Kamis, 07 Juli 2016

Kiracchi: Lirik lagu NCT127 - Once again (여름 방학) romanization dan terjemahan indonesia

Romanization:


Again n again again again
Again n again again again
Again n again again again
One two lets go!


Beolsseo noreul dalmeun gyejeol we say hello
Maeil deo haega nopajwo padoga jom deo nopajwo


Mal eobshi nan ne yeope i-jarireul jikyeo watneunde
Noneun algo isseoseulkka nae maeum algo isseoseulkka
I-bireul pihal binteum eobshi jeojo dureoga
Nae maeum soge hanadeul nureo naneun maeumdeul



Noreul wihae naege nan naege nan naege naege
Nuni bushin mankeun oraetdong-an gieokdwigireul
I-yeoreumeul once again


www.dragonflakes624-kiracchi.blogspot.com 


Jeongmal ttogoweotdon summer ttaghi malhajin
Neugyojineun vibe naneun ne nun bicheul bogeun bomber
Sollaemeul an sungan he-ojige dwi eotjiman
Baram buneun nal yeoreumnal neon naega gioknalkka
Ps hana deo yaegi hajamyeon
Guddae-ye guddaeneun eoyeoni ani-eotneunde
People call it love while i be calling you
Dora-eun i-gyejeol cheoreom lets go to that summer noon


Hanyeoreum taeyang ape urin
I-bicheul pihal guneun eobshi maju seo isseo
Nae maeum soge hanadeul nureo naneun maeumdeul


Noreul wihae naege nan naege nan naege naege
Nuni bushin mankeun oraetdong-an gieokdwigireul

www.dragonflakes624-kiracchi.blogspot.com 

Again n again again again
Again n again again again
Again n again again again
Again n again again again
Again n again again again


Bamhaneurae hanadeul banjjak-ineun byeoldo
Noreul wihae naege nan naege nan naege
Gidaryeo-eun mankeum dugeun dae neun go baek noege



Again n again again 
i-yeoreumeul once again
Nae maemeul once again
Nae maeumeul once again





Indonesian translate:


Lagi dan lagi lagi lagi 
Lagi dan lagi lagi lagi 
Lagi dan lagi lagi lagi 
Satu, dua, lets go!


Musim panas yang menyerupai mu, kita sambut itu
Setiap hari matahari semakin terang
Setiap hari, gelombang pasang menjadi sedikit lebih tinggi

www.dragonflakes624-kiracchi.blogspot.com

Tanpa kata, aku datang ke sampingmu
untuk lindungi tempat ini, taruhanmu
Aku berharap jika kau tau, aku berharap jika kau tau perasaanku


Suatu musim panas yang dilanda hujan
Tanpa tempat untuk berlindung dari hujan
Kita pergi ke depan (untuk berlindung)
kita menjadi basah kuyup 


Di dalam hatiku Satu, dua,
Rasa sayang terasa meningkat
Terutama untukmu, untukmu.. aku, untukmu, aku untukmu, untukmu
Sebanyak kau menyilaukan, aku akan ingat itu untuk waktu yang lama
Lagi dan lagi dan lagi bersamamu sekali lagi
Musim panas ini, sekali lagi.

www.dragonflakes624-kiracchi.blogspot.com 

Ini benar benar musim panas yang sangat panas
Bahkan jika aku tidak berbicara tentang itu
Getaran itu akan terasa ketika aku melihat matamu, pem-bom
Momen itu semakin tegang, bahkan jika kita putus
Di hari musim panas angin berhembus
Aku berharap jika kau mengingatku



Ps jika kita (dapat) berbicara kembali
Kembali bahwa itu bukan sekedar momen spontan
Orang-orang sebut itu cinta, sedangkan aku akan menyebutmu
Hanya seperti bagaimana musim panas ini kembali
Mari kita pergi untuk siang hari di musim panas



Di depan matahari musim panas
Tanpa sinar mentari yang tidak berwarna
Kita berdiri saling berhadapan
Di dalam hatiku, rasa sayang semakin meningkat


Terutama untukmu, untukmu.. aku, untukmu, aku untukmu, untukmu
Sebanyak kau menyilaukan, aku akan ingat itu untuk waktu yang lama
Lagi dan lagi dan lagi bersamamu sekali lagi
Musim panas ini, sekali lagi.

www.dragonflakes624-kiracchi.blogspot.com 

Di langit malam. satu, dua,
Bintang bintang pun bersinar juga
Terutama untukmu, untukmu.. aku, untukmu, aku untukmu, untukmu
Sebanyak aku telah menunggu, hati berdebar (ketika) mengaku padamu



Lagi dan lagi dan lagi
Musim panas, sekali lagi
Hatiku, sekali lagi
Hatiku, sekali lagi




Cr romanization by NCT Sub
Indonesian translate by Kiracchi(me)
DONT RE-UP WITHOT PERMISSION
RE-UP? SERTAKAN CR YANG LENGKAP YA!^^

Tidak ada komentar:

Posting Komentar