Senin, 18 Juli 2016

Kiracchi: Lirik lagu NCT127 - Switch (feat SR15B) romanization dan terjemahannya

ROMANIZATION

Yeogin eodilkka? gunggeumhaejyeo
jom eodupji anha? bureul kyeobolge Switch
saeroun tongro tto dareun chance
i miroui kkeuteul narang gati gabollae

Kkok neomeodo neomeodo kkeuti eopsneun sail
deo meoreodo meoreodo dahgo sipeun place (Oh no)
dahgo sipeun place

Jeogi meolli gallimgirui kkeuten mwoga boilkka
yeogi nohin geollimdoreul neomeogamyeon boilkka
cheoeum dahneun geochin georeummajeo gibuni joha
jeogi meolli bupun kkumi jeomjeom gakkawojyeo ga

Makhin giri eongkin giri nareul magaseon daedo
geuryeoganeun chaewoganeun kkumeun namanui jido
cheoeum boneun naccseon siseonmajeo neukkimi joha
jeogi meolli boin bicci jeomjeom gakkawojyeo ga

Boyeo? baro jigeum i sungan
jeomjeom nae saegi tto muldeureo ganeun jung
neomu eoryeoun geon geudaero pass
gakkawojil geoya hamkkeramyeon deo maeil

Kkok neomeodo neomeodo kkeuti eopsneun sail
deo meoreodo meoreodo dahgo sipeun place (Oh no)
dahgo sipeun place

Jeogi meolli gallimgirui kkeuten mwoga boilkka
yeogi nohin geollimdoreul neomeogamyeon boilkka
cheoeum dahneun geochin georeummajeo gibuni joha
jeogi meolli bupun kkumi jeomjeom gakkawojyeo ga



INDONESIAN


Aku bertanya tanya dimana tempat ini
Bukankah ini sedikit gelap? Aku akan menyalakan lampu, Switch!
Melalui warna dan bagian lain, (juga) kesempatan lain
Maukah kau pergi ke ujung labirin ini bersamaku?



Bahkan jika aku berusaha melampaui dan terus melampaui, itu tidak akan berhenti berlangsung
Dapatkan lebih jauh, tempat yang ingin aku capai
Oh tidak, tempat yang ingin aku capai



Disana, diujung jalan, apa yang akan ku lihat?
Jika aku mengatasi hambatan ini disini, apa yang akan ku lihat?
Bahkan jika langkah pertama terasa kasar, aku merasa baik-baik saja
Dari jarak ini, mimpiku akan lebih dekat



Bahkan jika aku terhalang oleh pemblokiran atau jalan yang rusak
Aku akan membuat dan mengisi mimpiku di setiap peta milikku
Bahkan pandangan tentang orang asing membuatku merasa lebih baik
Di jarak ini, di ujung kau dapat melihat itu dengan perlahan semakin dekat


Momen saat mata kita bertemu
Sedikit demi sedikit, sang warna mencuci pergi
Seperti itu, (bagaimana) hal sulit terlalui
Jika aku bersamamu, itu akan menjadi lebih dekat


Bahkan jika aku berusaha melampaui dan terus melampaui, itu tidak akan berhenti berlangsung
Dapatkan lebih jauh, tempat yang ingin aku capai
Oh tidak, tempat yang ingin aku capai



Disana, diujung jalan, apa yang akan ku lihat?
Jika aku mengatasi hambatan ini disini, apa yang akan ku lihat?
Bahkan jika langkah pertama terasa kasar, aku merasa baik-baik saja
Dari jarak ini, mimpiku akan lebih dekat


Bahkan jika aku terhalang oleh pemblokiran atau jalan yang rusak
Aku akan membuat dan mengisi mimpiku di setiap peta milikku
Bahkan pandangan tentang orang asing membuatku merasa lebih baik
Di jarak ini, di ujung kau dapat melihat itu dengan perlahan semakin dekat

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

id='footer-2-1'/>